La nouvelle collection « passé / présent » des éditions savinoises « Le Passage des Heures » continue avec un deuxième opus consacré à Saint-Jean-d’Angély et réalisé par Cyril Chappet et Pierre-Charles Raulx.

Le concept est simple : une photo ancienne d’un lieu et une seconde de ce même lieu, réalisée aujourd’hui. Placés côte à côte, les deux clichés nous en disent long sur les changements, sur la continuité, les innovations, les rénovations, l’architecture contemporaine… Des détails font parler l’identité locale, la tradition mais aussi l’évolution liée à l’époque, la modernisation.

Cette mise en perspective permet de mettre en avant, par le prisme des lieux, les liens entre le passé et le présent d’une ville, d’un quartier ou d’un espace public.